Info: IMDB | ČSFD | FDb
1.DABING: VHS
V českém znění: Ladislav Cigánek - Michael Dudikoff (D'Artagnan), Monika Dudková - Sylvie Varakine (Irina), Vladimír Hauser - Lee Majors (Ben O'Connor), Igor Bareš - Martin Neufeld (Crawford), Josef Vrtal - Daniel Pilon (Julius Bonaparte), Bedřich Výtisk - Serge Houde (Roland Locksley), Jana Štvrtecká - Sabine Karsenti (Malila), Tomáš Sagher - Jason Cavalier (Mike), Erik Pardus - Flint Eagle (Tokala), Zdeněk Bureš - Michel Perron (šerif Burke Douglas), Rudolf Kokeš - Mike Phillips Kanentakaron (Yuma), Jaroslav Dufek - Tony Calabretta (Falconetti), Jan Kolařík - Anderson Bradshaw (zástupce Charlie), Martin Sláma - Richard Robitaille (zástupce Sam), Viktor Skála
Překlad: Veronika Vidláková
Zvuk: Michal Zatloukal
Produkce: Irma Dundáčková
Dialogy a režie českého znění: Lubomíra Sonková
Vyrobila: firma Davay 1999
Distribuce: DAVAY HOME VIDEO (VHS)
2.DABING: Filmbox
V českém znění: Radovan Vaculík - Michael Dudikoff (D'Artagnan), René Slováčková - Sylvie Varakine (Irina), Bohdan Tůma - Lee Majors (Ben O'Connor), Jakub Saic - Martin Neufeld (Kenton Crawford), Libor Terš - Daniel Pilon (Julius Bonaparte), Ladislav Cigánek - Serge Houde (Roland Locksley), Martina Kechnerová - Sabine Karsenti (Malila), Michal Michálek - Jason Cavalier (Mike), Filip Jančík - Flint Eagle (Tokala) + Richard Robitaille (zástupce Sam), Pavel Vondra - Michel Perron (šerif Burke Douglas) + Tony Calabretta (Falconetti), Bohuslav Kalva - Mike Phillips Kanentakaron (Yuma), Pavel Vondrák - Andy Bradshaw (zástupce Charlie), Petr Gelnar, Regina Řandová, Petra Tišnovská, Rudolf Kubík a další
Překlad: Radek Stanko
Dialogy: Hana Krtičková
Zvuk: Jan Titlbach
Produkce: Monika Eidrnová
Vedoucí výrobního štábu: Leoš Lanči
Režie: Martin Těšitel
Vyrobila: Médea Promotion Dabing, člen skupiny Médea Group pro SPI International v roce 2020